I think on the matter of controlling a motor, you will need a mosfet or something else to turn the motor on and off. I am looking into something similar, but we are looking at adding some batteries into the gun itself which will also top the tracker power up over usb/pogo's. basically you need the output signal to trigger the circuit to allow the current from the main motor power to flow. No arduinos or other controllers necessary.