Thank you @Justin_K
I can confirm that my installation of SRAniPal is working within StreamVR and that it calibrates. I'm having issues specifically with Unity and the Unity SDK. I will post specific errors when I get to the lab (but that probably won't be until January). I can also confirm that I've got eye tracking working in the demo version of Vizard. This is very much a Unity SDK issue with Unity. Now I'll be the first to admit that I'm learning Unity too, but I've seen others having issues and it would be nice to have a thread that solves the issue step by step.
Thanks!