Thumbstick reporting pressed in Wolvic

[Kaon]

I'm having trouble with the Wolvic browser on the HTC Vive Focus 3, using the latest everything. The root of the problem seems to be that Wolvic thinks the thumbstick is in the pressed state. We've reproduced this on two different headsets, so we're sure it's not a hardware glitch. It has these effects:

• You can't scroll with the thumbstick
• You can't get into VR on the first try because the thumbstick confuses the screen waiting for you to press "any" controller button
• Once in VR, the thumbstick reports pressed

I reported this to Igalia, and they said they have no control of Wolvic on the HTC platform:

https://github.com/Igalia/wolvic/issues/384

Please let me know if this is the wrong place to report this, and I'll happily repost somewhere else.