update HMD streaming app message is misleading

[dynameis tw]

when you use WIFI streaming , it will ask you to click update on Streaming Hub , and when you can click and Streaming Hub it show success update,

but next time you enter streaming the HMD ask you update again,  actually you need plug usb cable and select file transfer mode to update streaming app,

I try so many times to figure out this