Hello all,
I am also experiencing this issue, for the elite.
Unity: 2022.1.24f1
Wave XR: 5.3.0-r.26.1
I am sideloading, using side quest, and the app doesnt show in the headset, i tried force launching from sidequest and nothing either, however i can launch some of the other default apps through side quests launch button, so this is definitely still build related. Anyway I can also get a test version.